Rubliov


doar bronz as fi ,
topit in
dangat de clopot
ca o
tacere surda si muta …
amintirile ,
porumbei in clopotnita
intr-o inutila
zbatere ,
ca un
zbor frant …

I be only the bronze ,
melted
in sound of bell
like a
dull and voiceless silence …
memories,
pigeons in the belfry
in a useless
struggle ,
like a
broken flight …

Mahavishnu Orchestra – You Know You Know (1971)

image from „Andrei Rubliov” by Andrei Tarkovski

Cu multumiri , pentru Misionara .

Enhanced by Zemanta

, , , ,

  1. #1 by Borea on Iulie 15, 2012 - 16:07

    Profund! Bravo !!!😉🙂🙂

  2. #3 by razvydeva on Iulie 15, 2012 - 21:12

    Frumos,si in engleza!

  3. #5 by deeacalinescu on Iulie 15, 2012 - 22:17

    TU ESTI PRIETENA MEA BUNA

    • #6 by schtiel on Iulie 15, 2012 - 22:18

      Iti multumesc !😀

      • #7 by deeacalinescu on Iulie 15, 2012 - 22:21

        TU IMI DAI LAICURI. ITI DAU SI TIE.ESTI O PRIETENA ADEVARATA

      • #8 by schtiel on Iulie 16, 2012 - 09:36

        Multumesc …
        De cate ori trec , citesc , dau like … de obicei nu comentez😀

  4. #9 by deeacalinescu on Iulie 15, 2012 - 22:26

    IMI ESTI CA O MAMA.CAND VAD CA AI DAT LAIC LA MINE REPEDE ITI DAU SI EU LAIC

    • #10 by schtiel on Iulie 16, 2012 - 09:37

      Nu este obligatoriu sa faci la fel … trebuie sa faci ceea ce doresti si simti !😀

  5. #11 by deeacalinescu on Iulie 15, 2012 - 22:27

    IMI PARE RAU DE GRESELILE FACUTE

  6. #12 by Anna on Iulie 15, 2012 - 22:28

    Divine. No other words …Divine. Thank you for posting x

    • #13 by schtiel on Iulie 16, 2012 - 09:40

      I’m not God !😆 but THANKS , again , for visiting and apreciation !

  7. #14 by deeacalinescu on Iulie 15, 2012 - 22:28

    LA SCRIS

    • #15 by schtiel on Iulie 16, 2012 - 09:39

      Graba strica treaba😀
      Am mai corectat cateva eu😀 dar sa stii , numai cine nu munceste , nu greseste !😆

  8. #16 by Anna on Iulie 15, 2012 - 22:31

    The man of flesh – before the Gods. What else , what else. We can but try.

    • #17 by schtiel on Iulie 16, 2012 - 09:42

      We can try , but we are only flesh …😀
      Only our feelings go to God …

  9. #18 by deeacalinescu on Iulie 15, 2012 - 22:31

    PA

  10. #20 by ideisiidei on Iulie 16, 2012 - 20:13

    Excelent!

  11. #22 by d'Artagnan on Iulie 17, 2012 - 13:30

    Bună, misterioasă necunoscută! Eu cred că asprimea muschetarilor merge de minune cu delicateţea acestui spaţiu virtual. Se completează.
    Dacă aş fi fost cât de cât poet aş fi propus şoptit şi fragil unirea destinelor în virtual…
    Cum sunt doar un simplu om de arme voi fi direct şi voi propune scurt şi la obiect: ne trecem reciproc în blogroll?🙂

    • #23 by schtiel on Iulie 17, 2012 - 19:58

      Buna , dar trebuie sa precizez , sunt de fapt un misterios NECUNOSCUT ! nu stiu , dar fooarte multi ma trateaza la feminim … oare de ce ?😀
      Deocamdata nu vreau sa-mi unesc destinele , nici macar virtual😆
      Si cu tot respectul , in blogroll am si persoane care nici macar nu au respectiva rubrica pe blog , precum si alti bloggeri ma au si eu nu stiu😀 … o singura data am facut reciprocitate si , desi nu regret , deocamdata nu (mai) fac … abia mai scriu si mai trec pe aici …

      • #24 by Teo on Iulie 18, 2012 - 08:45

        Frumos scris! Vad ca pauza ti-a adus mai multa inspiratie…🙂
        Foarte bine!

        Cred ca lumea te confunda in primul rand din cauza pozei…😀 Si apoi datorita sensibilitatii de care dai dovada.

      • #25 by schtiel on Iulie 18, 2012 - 19:52

        Multam mult de aprecieri !😀
        Oameni buni , poza aia de gravatar e partea dreapta sus a fetei lui Till de la Rammstein ! e baiat si el !!! blogul se numeste schtiel si nu suna deloc feminin … tema e B&W , nu roz …cate indicii sa mai dau ?😆
        Sensibilitate ? nu , doar tristete adanca …

      • #26 by Teo on Iulie 19, 2012 - 08:23

        Nici ca mi-as fi dat seama!😀 Si chiar imi place de mutra lui, sa stii!
        Pun pariu ca pe multi ii induce in eroare poza asta. Cred ca ar trebui s-o schimbi.
        A, si nu toate fetele au bloguri roz, mai!🙂

      • #27 by schtiel on Iulie 19, 2012 - 10:40

        Eh , are 1 an si 7 luni … nu prea mai merita s-o schimb .. si-s mare fan !😀
        Stiu stiu , dar exceptiile confirma regula😀

  12. #28 by d'Artagnan on Iulie 17, 2012 - 20:47

    🙂 O.K. Misteriosule NECUNOSCUT🙂
    Gravatarul…gravatarul e de vină!!🙂
    Te așteptăm să ne mai vizitezi când ai timp!
    P.S. Dacă zici că ești UN necunoscut, de ce nu te înrolezi în compania de muschetari?🙂

    • #29 by schtiel on Iulie 18, 2012 - 19:56

      Gravatarul e fata lui Till de la Rammstein !!! ( ochiu drept😀 )
      Vizitez , vizitez !
      Multam de propunere , deocamdata nu ma inrolez😀 mai copilaresc , iar politica ( mai ales de o anumita nuanta , asa , mai de rasarit ) ma scarbeste .
      Eu nu prea scriu despre politica , doar mici apropouri printre randuri😀
      Dar ma mai gandesc …

  13. #30 by d'Artagnan on Iulie 19, 2012 - 14:47

    🙂 Eu dacă nu mi-aş fi pus poza proprie şi personală aş fi luat drept gravatar ochiul stâng al lui Angus Young (ACDC, evident) !🙂

    • #31 by schtiel on Iulie 19, 2012 - 19:41

      eu sunt mai psihedelic … nici chiar asa hard ca ACDC😀 desi fratii Young fac treaba buna !!!

  14. #32 by d'Artagnan on Iulie 20, 2012 - 17:44

    Atunci hai să ne întâlnim la mijloc…

  1. Sfaturi pentru părinţi – 8 | innerspacejournal

Lasă un răspuns

Te rog autentifică-te folosind una dintre aceste metode pentru a publica un comentariu:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: