Posts Tagged personal

Diced – devil’s bones

[…]

58, 56, 54,
Good angels at my door.
63, 62, 61, 60, 59, 58,
Good angels at my gate.

[…]

Manfred Mann`s Earth Band, Angels At My Gate

Din doua cuvinte

se nasc , dureros

alte trei

dar intr-o alta conversatie

intr-un alt timp

si intr-o alta culoare …

Si simplu ,

ma doare , atat de albastru …

From two words

are born, painful

another three

but in another conversation

in another time

and in another color …

And simple ,

hurt me , so blue …

Enhanced by Zemanta
Anunțuri

, , , , ,

14 comentarii

Behind blue eyes

[…]

No one knows what it’s like
To be the bad man
To be the sad man
Behind blue eyes

No one knows what it’s like
To be hated
To be fated
To telling only lies

But my dreams
They aren’t as empty
As my conscience seems to be

I have hours, only lonely
My love is vengeance
That’s never free

No one knows what it’s like
To feel these feelings
Like I do
And I blame you!

No one bites back as hard
On their anger
None of my pain and woe
Can show through

But my dreams
They aren’t as empty
As my conscience seems to be

I have hours only lonely
My love is vengeance
That’s never free

When my fist clenches, crack it open
Before I use it and lose my cool
When I smile, tell me some bad news
Before I laugh and act like a fool

And If I swallow anything evil
Put your finger down my throat
And If I shiver, please give me a blanket
Keep me warm, let me wear your coat

No one knows what it’s like
To be the bad man
To be the sad man
Behind blue eyes

[…]

The Who – Behind Blue Eyes

doar cuvinte rostogolite

drept lacrimi

nimic nu ramane

pe pleoapele arse

cateva note muzicale

si atat de multa

tristete …

words just rolled

as tears

nothing is left

on the burned eyelids

a few musical notes

and so much

sadness …

Enhanced by Zemanta

, , , , ,

11 comentarii

Red

[…]
What have I to give but my songs and my love, my dreams are yours to share
Give you myself and part of my world for both of us offer one prayer
[…]

Curved Air – Elfin Boy

Si gandurile in zbor ,

printre soapte de frunze …

Pierdute pe aripe de vise ,

culorile toate raman

atat de singure in crang

printre mesteceni ,

doar o umbra rosie am fost …

And thoughts in flight ,

among whispers of the leaves …

Lost on the wings of dreams ,

colors all remain

so alone in grove

through birch trees ,

I was only a red shadow …

, , , ,

5 comentarii

Life of the Unlived

[…]

To let myself go
To let myself flow
Is the only way of being
There’s no use telling me
There’s no use taking a step back
A step back for me…

[…]

Ane Brun – To Let Myself Go

Intre si printre

zile desarte

vise rasfirate drept fum

poteca prin lacrimi

totul doar soapte

intre si printre …

Between and among

empty days

dreams scattered as smoke

the path of tears

everything just whispers

between and among …

, , ,

59 comentarii

Teardrops

[…]

we live in a world of glass teardrops…

[…]

Si ne uitam ochii

gene in scara spre cer

doar lacrimile ce picura

spre seara

peste suflete

fara oprire

culori pierdute

printre amintiri …

Sweet Smoke – Baby night 1970

And we forget our eyes

genes in the ladder to sky

only tears that drip

in the evening

over souls

without stopping

lost colors

among the memories …

Jeremy and the Satyrs – In The World Of Glass Teardrops – 1968 original

Printre doua lumi , atat de diferite si atat de asemanatoare , pierdut printre ganduri … va multumesc tuturor pentru rabdare si sper ca va voi recompensa pe toti pentru tacerea mea . Si da , originalul merita efortul de a-l asculta pana la capat 😀 desi uneori , ambalajul induce in eroare . Acesta , ambalajul , se poate recicla , originalul ramane in veci 😀

Between two worlds, so different and so similar, lost among thoughts … thank you all for your patience and hope that I’ll reward everyone for my silence. And yes, the original worth listening to the end 😀 although sometimes the packaging is misleading . This , the packaging , is recyclable, the original remains forever 😀

, ,

29 comentarii

Little world

Si doar inchid

ochii

mainile cuprind

doar cerul

si roua … lacrimi

in jur o lume

cuvintele doar

dor …

And I just close

the eyes

my hands cover

only the sky

and dew … tears

around a world

the words just only

hurts …

Sóley – The Sun Is Going Down II

Si :

Alex , Ana , Ora25 , Greiere , Amuleta , Deea , Inda , Cella , Schtiel , Calin , Cristi , Rokssana , Androxa , AliceG , Hanny-Bunny , Principessa , Vania , Caius , Ilarie , Ana U , VizualW , GabryelleH , Lili3d , OanaClara , Savitsky , Dictatura , Moi , Ela , Zazuza

, , ,

14 comentarii

Sanglot

O nota pe fiecare pleoapa

greu si adanc

lacrimi

si notele curg

mainile mele

cupa

pentru suflet

pustiu …

Rene Aubry – Sanglot

A note on each eyelid

hard and deep

tears

and notes flowing

my hands

cup

for the soul

wilderness …

Note de seara pentru :

Alex , Ana , Ora25 , Greiere , Amuleta , Deea , Inda , Cella , Schtiel , Calin , Cristi , Rokssana , Androxa , AliceG , Hanny-Bunny , Principessa , Vania , Caius , Ilarie , Ana U , VizualW , GabryelleH , Lili3d , OanaClara , Savitsky , Dictatura , Moi , Ela , Zazuza

, ,

34 comentarii

Utram bibis?

Aquam an undam ? – The Magus – John Fowles

What are you drinking? The water or the wave?

You stare out in yellow eyes
Larger than my mind
In viscous pools of joy
Relaxing, we glide
It’s all too beautiful
For my mind to bear
And as we shimmer into sleep
Something’s unshared.

But, seeing the flower
That was there yesterday
A tear forms just behind
The soft peace of your shades
The world’s too lonely
For a message to slip
But between the dying rails of peace
You trip

The petals that were blooming
Are just paper in your hand
Your eyes, which were clear in the night
Are opaque as you stand
It was too beautiful
For it to last
These visions shimmer and fade out of
The glass

The petals that were blooming
Are just paper in your hand
The petals that were blooming
Are just paper in your hand
The petals that were blooming
Are just paper in your hand

Van Der Graaf Generator – Afterwards

Si valurile toate , in van

printre lacrimi

doar nisipul si vantul

alearga .

Dorintele se scufunda

printre valuri

doar tacerea

chemarea

durerea …

Soapte .

And waves all , in vain

through tears

only sand and wind

is running .

The wishes sinking

through waves

only the silence

the call

the pain …

Whispers .

Soapte , muzica ( da , de suflet 😀 ) si-o seara linistita pentru :

Alex , Ana , Ora25 , Greiere , Amuleta , Deea , Inda , Cella , Schtiel , Calin , Cristi , Rokssana , Androxa , AliceG , Hanny-Bunny , Principessa , Vania , Caius , Ilarie , Ana U , VizualW , GabryelleH , Lili3d , OanaClara , Savitsky , Dictatura , Moi , Ela , LaFee

Enhanced by Zemanta

, , , , , , ,

76 comentarii

One

Undeva

din pamanturi

doar cateva culori

amintiri

si roua ca o lacrima

fara cuvinte

atat de singuri …

Groundhogs – Cherry Red

Somewhere

from earths

only a few colors

memories

and dew as a tear

no words

so alone …

Culoare pentru :

Alex , Ana , Ora25 , Greiere , Amuleta , Deea , Inda , Cella , Schtiel , Calin , Cristi , Rokssana , Androxa , AliceG , Hanny-Bunny , Principessa , Vania , Caius , Ilarie , Ana U , VizualW , GabryelleH , Lili3d , OanaClara , Savitsky , Dictatura , Moi , Ela

, , , ,

29 comentarii

Notes

Cuvinte

perle si lacrimi

note ale unei zile

de nicaieri si niciunde

singur

si regrete pentru

cea mai frumoasa zi …

Words

pearls and tears

notes of the day

from nowhere and anywhere

alone

and regrets for

most beautiful day …

Banchee – Beautiful Day

, , ,

42 comentarii